#frame_piratePage {
    margin-left: 66px
}

/** overrides css in puzzlepirates.css, gold frame */
.goldFrame_content {
    position: relative;
    top: 4px;
    left: 0px;
}